Original del trío rumano O-Zone, en Chile el tema se ha hecho conocido por el grupo humorístico español Los Morancos

La historia detrás de la canción de moda: "Pluma, Pluma Gay"

Ve el video de Pluma, Pluma Gay: click aquí

No es precisamente el himno perfecto para validar la causa homosexual (Mauricio Flores se ocupa bien de ridiculizar el género con su playback diario en Morandé con Compañía, convertido en "Tony Esbelt"), pero tiene suficiente sorna y ritmo como para convertirse en la canción de moda.

Ya sucedió durante el pasado verano europeo en Francia, Italia y España, donde esta melodía pegajosa y con letra imposible llamada Dragostea Din Tei (algo así como El Amor Bajo el Tilo), propiedad de un trío dance formado en Rumania en 1999 llamado O-Zone, se convirtió en el tema fetiche de discoteques y pistas de baile.

No sólo eso. En cosa de meses, también pasó a ser la canción obligada de cortinas televisivas y programas humorísticos, como el que el dúo andaluz Los Morancos de Triana tiene en la cadena Telecinco, de la televisión española.

En aquel espacio de humor grueso y chistes subidos de tono, los hermanos Jorge y César Cadaval parodiaron la melodía de O-Zone, cambiaron su letra y la rebautizaron como Pluma, Pluma Gay, con hilarantes pasajes en deliberado falseto como: "Marica tú/ ¿marica quién?/ marica yo/ marica ah-ah". También hicieron un video con salida del armario y todo, que se puede descargar gratuitamente desde internet y que desde hace unas semanas es uno de los archivos más enviados entre los visitantes a la web. Raro, pero cierto: la parodia superó en popularidad -en Chile al menos- a la original de los rumanos, cuya letra, por cierto, sugiere cierta estética gay, aunque de manera un tanto más sutil.

Un poco más enfático en la ambigüedad es el video de O-Zone para Dragostea Din Tei, con acrobacias y piruetas al aire libre del trío liderado por Dan Balan, un tipo que antes se ganaba la vida cantándole a la muerte en una banda de death metal, pero que desde 1998 se reinventó como hombre de dance después de mudarse a Bucarest y reclutar a Radu Sarbu y Arsenie Toderas. Con este elenco, el grupo consigue contrato con Media Services y debuta en 2002. Luego vino Dragostea Din Tei y la conquista europea: primero saltaron a Italia, donde la remezcla de dos DJs italianos les abrió las puertas del país, y de ahí arribaron a España, sitio donde Los Morancos hicieron el resto.

Otras Webs donde bajar el Video:

Los Morancos 1
Los Morancos 2
Los Morancos 3

Letra de la Canción Pluma, Pluma Gay

Marica quien?
Marica Tu
Marica Yo
Marica HAHA! x 4

Valor, a la luz
si eres un Gay tú
Piensalo (piensalo)
es tu vida y si dicen po que digan (que digan lo que quieran)

Valor... valor (mucho valor)
Que oscuro es un armario
Sal de ahí (sal de ahí)
y vente aquí
Tu destino es ser feliz...

Fiesta Fiesta
Y Pluma pluma Gay
Pluma pluma Gay
Pluma pluma pluma Gay x 4

Que importa si el niño sale gay
tu has nacido gay
aunque cueste...
Hay que gritarlo...

¡¡¡ SOY GAY !!!

Fiesta Fiesta
Y Pluma pluma Gay
Pluma pluma Gay
Pluma pluma pluma Gay x 4

Marica quien?
Marica Tu
Marica Yo
Marica JAJA! 

Fuente: http://www.tercera.cl